trouble codes
[/ˈtrʌbəl koʊdz/]
nounpl: trouble codes
códigos de falha
1. Diagnostic codes generated by a vehicle's onboard diagnostic system (OBD) that identify specific problems or malfunctions in the engine, transmission, or emissions system
The mechanic connected a scanner to read the trouble codes from the car's computer.
O mecânico conectou um scanner para ler os códigos de falha do computador do carro.
2. Alphanumeric codes that help technicians diagnose vehicle issues without having to perform manual inspections
Trouble codes starting with P indicate problems in the powertrain system.
Os códigos de falha que começam com P indicam problemas no sistema de transmissão.
Trouble codes are essential in modern automotive culture in both the USA and Brazil. In the USA, mechanics routinely use OBD scanners to diagnose problems quickly. In Brazil, this technology has become increasingly important as vehicles become more computerized. The ability to read and interpret trouble codes has become a standard skill for automotive technicians in both countries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →