← Back to Fala2Me

trilha não documentada

[TRI-lha nãw do-ku-men-TA-da]
nounfemininepl: trilhas não documentadas
undocumented trail
1. A hiking or walking path that is not officially recorded, mapped, or maintained by authorities
We discovered an undocumented trail deep in the forest.
Descobrimos uma trilha não documentada nas profundezas da floresta.
2. In computing/software, a code path or function that exists but is not officially documented or supported
The developer found an undocumented trail in the legacy code.
O desenvolvedor encontrou uma trilha não documentada no código legado.
Synonyms
trilha secretacaminho não registradotrilha clandestinacaminho informal
Antonyms
trilha oficialtrilha documentadacaminho registradotrilha sinalizada

Regional Variations

General Brazilian
trilha não documentada
Most common usage across Brazil
São Paulo
trilha não mapeada
Alternative phrasing emphasizing lack of mapping
Portugal
trilho não documentado
Uses 'trilho' instead of 'trilha'; masculine form

Related Idioms & Phrases

sair da trilha documentada
seguir uma trilha secreta
explorar caminhos não trilhados
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →