← Back to Fala2Me

transporte

[tɾɐ̃ʃ.pɔɾ.tə (Portugal) / tɾɐ̃s.pɔɾ.tə (Brazil)]
nounmasculinepl: transportes
transport, transportation
1. The act or process of moving people or goods from one place to another
Public transport is essential in big cities.
O transporte público é essencial nas grandes cidades.
2. A vehicle or means of conveyance used for moving people or cargo
The truck is a common form of transport for goods.
O caminhão é uma forma comum de transporte de mercadorias.
3. The service or business of moving people or goods commercially
She works in the transport industry.
Ela trabalha na indústria de transporte.
4. A state of being carried away emotionally or in rapture
He was in a transport of joy.
Ele estava em um transporte de alegria.
Synonyms
transladaçãodeslocamentocirculaçãomovimentação
Antonyms
imobilidadeparalisação

Regional Variations

General Brazilian
transporte
Standard term for all contexts; commonly used for public transportation and logistics
São Paulo
transporte
Standard usage; 'transporte coletivo' for public transit
Rio de Janeiro
transporte
Standard usage; sometimes informally 'condução'
Portugal
transporte
Standard term; 'transportes públicos' for public transport is common

Related Idioms & Phrases

transporte público (public transportation)
transporte coletivo (collective/mass transit)
transporte de carga (cargo transport)
em transporte de (in a state of)
meios de transporte (means of transportation)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →