transient labor
[/ˈtrænʃənt ˈleɪbər/]
nounpl: transient labor (uncountable)
trabalho temporário
1. Workers employed on a short-term or temporary basis, often moving between jobs or locations; labor that is not permanent or stable
The agricultural industry relies heavily on transient labor during harvest season.
A indústria agrícola depende muito do trabalho temporário durante a época de colheita.
2. Mobile workforce that frequently changes employment or geographic location
Transient labor in construction projects creates challenges for worker organization.
O trabalho temporário em projetos de construção cria desafios para a organização dos trabalhadores.
3. Short-term employment without job security or long-term commitment
Economic downturns often increase reliance on transient labor by employers.
Crises econômicas frequentemente aumentam a dependência de trabalho temporário pelos empregadores.
In Brazil, transient labor is particularly significant in agriculture (especially sugarcane harvesting), construction, and domestic service. The term 'trabalho avulso' is legally recognized in Brazilian labor law. In the USA, transient labor has historical roots in agricultural exploitation and is a current concern in discussions about gig economy workers, undocumented immigrants, and labor rights. The concept reflects broader economic inequalities and worker vulnerability in both countries.
NYC Slang
gig workers, day workers, temp jobs
Related Idioms & Phrases
floating labor force
here today, gone tomorrow
revolving door employment
nomadic workforce
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →