← Back to Fala2Me
trajeto secreto
[tɾaˈʒɛtu sɛˈkɾɛtu]
noun
masculine
pl: trajetos secretos
secret route
1.
A hidden or concealed path or course of travel known only to a select few
The refugees escaped through a secret route to safety.
Os refugiados fugiram através de um trajeto secreto para a segurança.
2.
An undisclosed way or passage used for clandestine purposes
During the war, the underground network used secret routes to transport supplies.
Durante a guerra, a rede clandestina usava trajetos secretos para transportar suprimentos.
NYC Slang
back alley route, underground passage
Synonyms
caminho secreto
passagem secreta
rota oculta
via clandestina
Antonyms
trajeto público
caminho aberto
via comum
Regional Variations
General Brazilian
trajeto secreto
Standard usage across Brazil
São Paulo
trajeto secreto
Commonly used in urban context
Portugal
percurso secreto
Alternative term using 'percurso' instead of 'trajeto'
Related Idioms & Phrases
pegar um trajeto secreto
conhecer trajetos secretos
abrir um trajeto secreto
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →