← Back to Fala2Me

trajeto documentado

[tɾaˈʒɛtu dokumeɲˈtadu]
nounmasculinepl: trajetos documentados
documented route/journey
1. A path, course, or journey that has been officially recorded, verified, or evidenced through documentation
The documented route shows all the stops made during the delivery service.
O trajeto documentado mostra todas as paradas realizadas durante o serviço de entrega.
2. In legal or administrative contexts, a journey with proof of occurrence and details
The documented route was presented as evidence in the court proceedings.
O trajeto documentado foi apresentado como prova nos procedimentos judiciais.
Synonyms
percurso documentadocaminho documentadotrajeto registradorota documentadajornada documentada
Antonyms
trajeto não documentadotrajeto undocumentedtrajeto oculto

Regional Variations

General Brazilian
trajeto documentado
Standard usage in legal, logistical, and administrative contexts
São Paulo
trajeto documentado
Commonly used in business and transportation industries
Portugal
trajeto documentado
Standard usage, may also use 'percurso documentado'

Related Idioms & Phrases

deixar um trajeto documentado
seguir um trajeto documentado
comprovar o trajeto documentado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →