← Back to Fala2Me

trabalho não-normalizado

[tɾaˈbaʎo ˌnɐ̃w noɾmaliwˈzadu]
nounmasculinepl: trabalhos não-normalizados
non-standardized work
1. Employment or labor that does not conform to standard legal regulations, contracts, or formal sector requirements; informal or precarious work arrangements
Many workers in developing countries engage in non-standardized work without formal contracts or benefits.
Muitos trabalhadores em países em desenvolvimento exercem trabalho não-normalizado sem contratos formais ou benefícios.
2. Work performed outside the formal economy, often lacking proper documentation, social protection, or labor rights
The rise of gig economy platforms has increased non-standardized work arrangements.
O aumento de plataformas de economia de gig aumentou os arranjos de trabalho não-normalizado.
Synonyms
trabalho informaltrabalho precáriotrabalho irregulartrabalho não-formalizadotrabalho atípico
Antonyms
trabalho formalizadotrabalho normalizadotrabalho formaltrabalho regulamentado

Regional Variations

General Brazilian
trabalho não-normalizado
Common term in labor studies and social research
São Paulo
trabalho informal
More frequently used in São Paulo context
Portugal
trabalho não-regulamentado
Preferred terminology in Portuguese labor discourse

Related Idioms & Phrases

economia informal
mercado de trabalho informal
precariedade laboral
trabalho por conta própria
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →