← Back to Fala2Me

total containment

[ˈtoʊtəl kənˈteɪnmənt]
noun
contenção total
1. A complete strategy or policy of preventing the spread, expansion, or advancement of something, typically used in military, political, or epidemiological contexts
The government implemented total containment measures to prevent the spread of the virus.
O governo implementou medidas de contenção total para evitar a propagação do vírus.
2. The act of keeping something completely under control or restricted within specific boundaries
Total containment of the wildfire required all available resources.
A contenção total do incêndio florestal exigiu todos os recursos disponíveis.
Synonyms
complete containmentfull containmentabsolute containmentfull controltotal control
Antonyms
spreadexpansionproliferationuncontrolled growth

Regional Variations

General Brazilian
contenção total
Most common usage across Brazil
São Paulo
contenção total
Standard usage in business and political contexts
Portugal
contenção total
Used in similar contexts as Brazil; formal and technical

Related Idioms & Phrases

to put a lid on something
to keep something in check
to lock something down
damage control
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →