← Back to Fala2Me
toque violento
[ˈtɔki viɔˈlẽtu]
noun
masculine
pl: toques violentos
violent touch/blow
1.
A forceful or aggressive physical contact; a hard knock or strike
The violent touch of the hammer against the metal created sparks.
O toque violento do martelo contra o metal criou faíscas.
2.
An abrupt or harsh manner of handling something or someone
The coach used a violent touch in his approach to training.
O treinador usou um toque violento em sua abordagem de treinamento.
Synonyms
golpe violento
pancada
batida forte
impacto violento
soco
Antonyms
toque suave
toque delicado
carícia
Regional Variations
General Brazilian
toque violento
Standard usage across Brazil
Portugal
toque violento
Same usage in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
dar um toque violento
receber um toque violento
com um toque violento
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →