top layer

[/tɑp ˈleɪər/]

nounpl: top layers

camada superior

1. The uppermost or outermost layer of something

The top layer of the cake was decorated with frosting.

A camada superior do bolo foi decorada com cobertura.

2. The highest level or tier in a hierarchical structure

Only the top layer of management knew about the decision.

Apenas a camada superior da administração sabia sobre a decisão.

3. The surface or external part of a stratified material

The top layer of soil contains most of the nutrients.

A camada superior do solo contém a maioria dos nutrientes.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

camada superior

Most common usage across Brazil

São Paulo

camada de cima

Informal, colloquial alternative

Portugal

camada superior

Standard usage in European Portuguese

Rio de Janeiro

camada de topo

Regional variant

top-layer thinking - strategic or high-level thinking

rise to the top layer - achieve a high position or status

skim the top layer - take the best or most obvious elements

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more