← Back to Fala2Me

time-honored skill

[/taɪm ˈɒnərd skɪl/]
noun phrasepl: time-honored skills
habilidade consagrada pelo tempo
1. A skill or technique that has been valued, practiced, and passed down through generations, proven effective over many years
Woodcarving is a time-honored skill that has been practiced for centuries.
A talha em madeira é uma habilidade consagrada pelo tempo que tem sido praticada há séculos.
2. A traditional craft or ability that maintains its importance and relevance despite the passage of time
The art of calligraphy remains a time-honored skill in many cultures.
A arte da caligrafia permanece uma habilidade consagrada pelo tempo em muitas culturas.
Synonyms
traditional skillancestral crafttime-tested abilityestablished techniquevenerable practice
Antonyms
novel skillmodern techniquenewfangled methodcontemporary ability

Regional Variations

General Brazilian
habilidade consagrada pelo tempo; ofício tradicional
Common usage in both formal and informal contexts
São Paulo
arte tradicional; técnica ancestral
Often used in academic and professional settings
Portugal
ofício secular; arte centenária
More formal expression, emphasizing historical continuity

Related Idioms & Phrases

pass down a time-honored skill
master a time-honored skill
preserve a time-honored skill
time-honored tradition of craftsmanship
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →