General Brazilian
capacidade comprovada pelo tempo; habilidade testada
Commonly used in professional and business contexts
Portugal
capacidade consolidada; competência provada ao longo do tempo
More formal usage in academic and professional settings
São Paulo
habilidade comprovada; capacidade já testada
Direct and pragmatic usage in business environments