tidy objects
[/ˈtaɪdi ˈɑbdʒɪkts/]
verb phrase / noun phrase
organizar objetos / arrumar objetos
1. to arrange or organize objects in a neat and orderly manner
She spent the afternoon tidying objects on the shelves.
Ela passou a tarde organizando os objetos nas prateleiras.
2. to put things in proper order and remove clutter
Before guests arrive, I need to tidy objects around the living room.
Antes dos convidados chegarem, preciso arrumar os objetos da sala de estar.
The concept of tidying objects reflects broader cultural values around organization and cleanliness. In Brazilian culture, 'arrumação' (tidying) is often associated with hospitality and respect for guests. The Japanese concept of 'Marie Kondo' tidying has influenced both American and Brazilian perspectives on organizing personal objects with mindfulness.
NYC Slang
straighten up your stuff / get your stuff in order
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →