← Back to Fala2Me

throughway

[/ˈθruːweɪ/]
nounpl: throughways
via de passagem; rodovia; via rápida
1. A road or passage that allows traffic to pass through; a main road or highway designed for through traffic
The new throughway connects the city center to the suburbs.
A nova via de passagem conecta o centro da cidade aos subúrbios.
2. A corridor or passage in a building that allows people to move through
The throughway in the mall is crowded during weekends.
A passagem do shopping fica lotada nos fins de semana.
Synonyms
highwaythoroughfareexpresswaypassagewaycorridor
Antonyms
dead endcul-de-sac

Regional Variations

General Brazilian
via de passagem; rodovia; estrada
Common usage in urban and highway contexts
São Paulo
via rápida; rodovia
Often used for major highways and expressways
Rio de Janeiro
via de passagem; corredor
Used for both roads and pedestrian passages
Portugal
via de passagem; estrada de trânsito
Less common; Portuguese prefer 'estrada' or 'via'

Related Idioms & Phrases

clear the throughway
throughway traffic
main throughway
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →