← Back to Fala2Me

through deception

[θruː dɪˈsɛpʃən]
prepositional phrase
por meio de engano / através de engano
1. by means of fraud, trickery, or dishonesty; accomplished using deceptive methods
He obtained the documents through deception.
Ele obteve os documentos por meio de engano.
2. using misleading or false information as a method
She gained access through deception.
Ela conseguiu acesso através de engano.
NYC Slang
by running game
Synonyms
by deceptionthrough fraudby trickeryvia deceitthrough dishonesty
Antonyms
through honestyby truthfulnessthrough sinceritywith integrity

Regional Variations

General Brazilian
por meio de engano / através de engano
most common usage
Rio de Janeiro
na base da enganação
colloquial variant
São Paulo
por engano / de forma enganosa
commonly used in business context
Portugal
por intermédio de fraude / através de engano
formal usage

Related Idioms & Phrases

under false pretenses
pull the wool over someone's eyes
con someone
enganar alguém
levar alguém na conversa
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →