← Back to Fala2Me

thriving region

[ˈθraɪvɪŋ ˈriːdʒən]
noun phrasepl: thriving regions / regiões prósperas
região próspera
1. An area or geographic territory experiencing economic growth, development, and general success with a flourishing population and business activity
Silicon Valley is a thriving region known for its tech innovation and entrepreneurship.
O Vale do Silício é uma região próspera conhecida por sua inovação tecnológica e empreendedorismo.
2. A district or locality characterized by vitality, prosperity, and flourishing conditions
The thriving region attracted many investors and new residents.
A região próspera atraiu muitos investidores e novos residentes.
Synonyms
prosperous regionflourishing areabooming districtdeveloping regiongrowing locality
Antonyms
declining regiondepressed areastruggling territoryeconomically disadvantaged region

Regional Variations

General Brazilian
região próspera / região em desenvolvimento
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
região florescente / zona de crescimento
Often used in economic and business contexts
Portugal
região em expansão / zona próspera
Common in European Portuguese media and government reports

Related Idioms & Phrases

a region on the rise
a booming area
an economic hotspot
região de grande desenvolvimento
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →