thread refresh
[/θrɛd rɪˈfrɛʃ/]
nounpl: thread refreshes
atualização de thread
1. The action of reloading or updating a discussion thread in an online forum or social media platform to display the latest posts and comments
I performed a thread refresh to see if there were any new responses to my question.
Fiz uma atualização de thread para ver se havia novas respostas à minha pergunta.
2. In computing, the process of restarting or reinitializing a thread of execution to restore it to a functional state
A thread refresh was necessary to resolve the software crash.
Uma atualização de thread foi necessária para resolver o travamento do software.
3. The act of bumping or reviving an older online discussion by posting new content to bring it back to the top of active threads
The moderator discouraged thread refresh without substantial new information.
O moderador desaconselhava a atualização de thread sem informações substantivas novas.
The term 'thread refresh' is primarily used in technical and online communities, particularly in forums, social media platforms, and software development contexts. It is more commonly used in English-speaking tech culture, while Brazilian Portuguese speakers often use the calque 'atualização de thread' in similar contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →