← Back to Fala2Me

the lot

[ðə lɒt]
noun
tudo, o todo, a totalidade
1. the whole amount or number of something; everything
I ate the lot of cookies in one sitting.
Comi todos os biscoitos de uma vez.
2. a large group of people or things
That lot caused trouble at the event.
Aquele grupo causou problemas no evento.
3. a plot of land
We bought a lot to build our house.
Compramos um lote para construir nossa casa.
NYC Slang
the whole thing, everything
Synonyms
everythingthe whole thingall of itthe entire amount
Antonyms
nothingnonea little

Regional Variations

General Brazilian
tudo, tudão
common in everyday speech
Rio de Janeiro
tudo, o bolo inteiro
colloquial usage
São Paulo
tudo, o lote inteiro
more formal when referring to land
Portugal
tudo, a totalidade, o lote
lote commonly used for land parcels

Related Idioms & Phrases

the whole lot
a lot
draw lots
cast lots
fall to one's lot
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →