território demarcado

[te-ri-TÓ-ri-u de-mar-KA-du]

nounmasculinepl: territórios demarcados

demarcated territory

1. An area of land whose boundaries have been officially established and marked

The indigenous tribe's demarcated territory is protected by law.

O território demarcado da tribo indígena é protegido por lei.

2. A geographical area with clearly defined and legally recognized borders

The demarcated territory prevents unauthorized settlements.

O território demarcado impede assentamentos não autorizados.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

território demarcado

Standard usage, commonly used in legal and indigenous land contexts

Portugal

território demarcado

Standard usage with legal/administrative connotations

Brazil - Indigenous contexts

terra indígena demarcada

Specific term for demarcated indigenous lands

respeitar o território demarcado

defender o território demarcado

ultrapassar as fronteiras do território demarcado

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more