1. Land that has been officially registered and whose ownership is documented through legal title deeds or certificates
The farmer purchased terra titulada to ensure legal ownership of his property.
O fazendeiro comprou terra titulada para garantir a propriedade legal de sua fazenda.
2. Real estate with clear and documented legal ownership, often registered in public property records
Indigenous communities often struggle to obtain terra titulada for their ancestral lands.
As comunidades indígenas frequentemente lutam para obter terra titulada de suas terras ancestrais.