← Back to Fala2Me

tendência permissiva

[ten-DEN-see-uh per-mis-EE-vuh]
nounfemininepl: tendências permissivas
permissive tendency
1. A trend or inclination toward being lenient, tolerant, or allowing greater freedom without strict rules or discipline
The school's permissive tendency has led to more student autonomy in learning.
A tendência permissiva da escola levou a mais autonomia dos alunos na aprendizagem.
2. A societal or cultural shift toward accepting or allowing behaviors previously considered unacceptable or taboo
There is a growing permissive tendency in modern society regarding social norms.
Há uma tendência permissiva crescente na sociedade moderna em relação às normas sociais.
3. In parenting or education, a style characterized by few restrictions and high indulgence
Child psychologists warn against an overly permissive tendency in parenting.
Psicólogos infantis alertam contra uma tendência permissiva excessiva na paternidade.
Synonyms
tendência liberaltendência indulgentetendência toleranteflexibilidade excessiva
Antonyms
tendência autoritáriatendência restritivarigordisciplina estrita

Regional Variations

General Brazilian
tendência permissiva
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
tendência permissiva
Commonly used in academic and social contexts
Rio de Janeiro
tendência permissiva
Standard usage, often in cultural discussions
Portugal
tendência permissiva
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

dar carta branca (to give free rein)
deixar a rédea solta (to let loose the reins)
ser mão de luva (to be lenient)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →