← Back to Fala2Me
temporary issue
[ˈtɛmpəreri ˈɪʃuː]
noun
pl: temporary issues
problema temporário
1.
A problem or difficulty that is expected to be resolved or will not last indefinitely
The software glitch is just a temporary issue that our team will fix by tomorrow.
O problema com o software é apenas um problema temporário que nossa equipe consertará amanhã.
2.
A short-term concern or obstacle that does not represent a fundamental challenge
The supply chain disruption is a temporary issue affecting this quarter's production.
A interrupção da cadeia de suprimentos é um problema temporário que afeta a produção deste trimestre.
Synonyms
temporary problem
short-term issue
fleeting difficulty
passing concern
interim challenge
Antonyms
permanent issue
chronic problem
long-term challenge
fundamental problem
Regional Variations
General Brazilian
problema temporário
Most common usage in Brazilian Portuguese
Brazil
questão temporária
Alternative formal usage
Portugal
problema temporário
Standard usage in European Portuguese
Portugal
questão passageira
More colloquial alternative
Related Idioms & Phrases
a bump in the road
a minor setback
growing pains
teething troubles
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →