← Back to Fala2Me

interim challenge

[ˈɪntərɪm ˈtʃælɪndʒ]
nounpl: interim challenges
desafio temporário
1. A difficulty or problem that arises during a temporary or transitional period, requiring immediate attention before a final resolution can be achieved
The company faced an interim challenge in meeting production quotas while transitioning to new equipment.
A empresa enfrentou um desafio temporário em atender às cotas de produção enquanto fazia a transição para novos equipamentos.
2. In legal or administrative contexts, an objection or dispute raised during a preliminary phase before final adjudication
The interim challenge to the election results was dismissed by the court.
O desafio temporário aos resultados eleitorais foi rejeitado pelo tribunal.
Synonyms
temporary obstacleprovisional difficultytransitional problemshort-term hurdle
Antonyms
permanent solutionlong-term stabilityfinal resolution

Regional Variations

General Brazilian
desafio temporário / desafio provisório
Commonly used in business and administrative contexts
São Paulo
desafio interim
Frequent in corporate and legal sectors; sometimes uses English term directly
Portugal
desafio transitório / dificuldade provisória
More formal and traditional phrasing preferred

Related Idioms & Phrases

bridging the gap
in the interim
a bump in the road
weathering the storm
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →