tech sectors

[/tɛk ˈsɛktərz/]
nounpl: tech sectors
setores de tecnologia
1. Industries or business divisions that focus on technology development, innovation, and digital services
The tech sectors have experienced significant growth over the past decade.
Os setores de tecnologia experimentaram crescimento significativo na última década.
2. Economic segments encompassing software, hardware, telecommunications, artificial intelligence, and related fields
Investment in tech sectors remains a priority for venture capitalists.
O investimento em setores de tecnologia continua sendo uma prioridade para capitalistas de risco.
3. Employment and business areas driven by technological innovation and digital transformation
Many professionals are transitioning careers into tech sectors.
Muitos profissionais estão fazendo transição de carreira para os setores de tecnologia.
In Brazil, especially in São Paulo's startup hub, 'tech sectors' is commonly used in business, education, and entrepreneurial contexts. The term reflects Brazil's growing investment in technological innovation and digital economy. In the USA, particularly in tech hubs like Silicon Valley and NYC, the phrase represents high-value industries attracting significant venture capital and talent. The term carries prestige and opportunity in both cultures, often associated with career advancement and economic growth.
NYC Slang
the tech scene, tech world, the tech space
Synonyms / Sinônimos
technology industriesdigital sectorsIT sectorsinnovation sectorshigh-tech industries
Antonyms / Antônimos
traditional sectorsanalog industriesmanual labor sectors

Regional Variations

General Brazilian
setores de tecnologia
Most common and widely used translation across Brazil
Rio de Janeiro
setores tech
Frequently uses English loanword 'tech' in informal contexts
São Paulo
setores de TI/tecnologia
Business hub uses both 'TI' (Tecnologia da Informação) and full translation interchangeably
Portugal
sectores de tecnologia
European Portuguese spelling with 'c' instead of 's'; uses 'sectores' rather than 'setores'

Related Words

software developmentartificial intelligencecybersecuritystartup ecosystemdigital transformationinnovationfintech

Related Idioms & Phrases

breaking into tech sectors
disrupting the tech sectors
scaling in tech sectors
tech sector boom
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →