trabalho em equipe
1. the combined action of a group of people working together toward a common goal
The project's success was due to excellent teamwork among all departments.
O sucesso do projeto foi devido ao excelente trabalho em equipe entre todos os departamentos.
2. cooperation and coordinated effort by a team or group
Good teamwork requires communication, trust, and mutual support.
Um bom trabalho em equipe requer comunicação, confiança e apoio mútuo.
3. the ability to work effectively with others toward shared objectives
Teamwork is an essential skill valued by employers in today's workplace.
O trabalho em equipe é uma habilidade essencial valorizada pelos empregadores no ambiente de trabalho atual.
Teamwork is highly valued in both American and Brazilian corporate cultures. In the USA, it's often emphasized as essential to individual career success. In Brazil, teamwork reflects cultural values of community and collaboration (jogo de equipe), though individual accomplishment is also recognized. The concept is frequently discussed in business training, sports, and educational settings in both countries.
Related Idioms & Phrases
no 'I' in team
many hands make light work
united we stand, divided we fall
all hands on deck
pulling together
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →