← Back to Fala2Me

targeted emphasis

[ˈtɑːrɡɪtɪd ˈɛmfəsɪs]
nounpl: targeted emphases
ênfase direcionada
1. A deliberate focus or stress placed on a specific aspect, point, or area with the intention of highlighting its importance or drawing attention to it
The teacher's targeted emphasis on grammar rules helped students improve their writing skills.
A ênfase direcionada da professora nas regras de gramática ajudou os alunos a melhorarem suas habilidades de escrita.
2. A strategic and intentional highlighting of particular elements in a communication, presentation, or work
The marketing campaign used targeted emphasis on sustainability to appeal to environmentally conscious consumers.
A campanha de marketing usou ênfase direcionada na sustentabilidade para atrair consumidores conscientes do meio ambiente.
Synonyms
focused emphasisstrategic emphasisdeliberate emphasisspecific focusconcentrated attention
Antonyms
general emphasisdiffuse emphasisunfocused attentionscattered focus

Regional Variations

General Brazilian
ênfase direcionada
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
ênfase focada
Alternative common usage in business contexts
Portugal
ênfase orientada
Preferred in European Portuguese, particularly in academic contexts

Related Idioms & Phrases

put emphasis on something
place emphasis on a specific point
stress a particular aspect
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →