← Back to Fala2Me

tarefa agradável

[tɐˈɾɛfɐ ɐɡɾɐˈdavɛl]
noun phrasefemininepl: tarefas agradáveis
pleasant task
1. A job or assignment that is enjoyable and satisfying to complete
Organizing the office library was a pleasant task.
Organizar a biblioteca do escritório foi uma tarefa agradável.
2. Work that brings satisfaction or pleasure rather than burden
Cooking for friends is always a pleasant task for her.
Cozinhar para amigos é sempre uma tarefa agradável para ela.
NYC Slang
a chill task / a nice gig
Synonyms
tarefa prazerosatrabalho agradávelatividade agradáveltarefa satisfatóriatarefa gratificante
Antonyms
tarefa desagradáveltarefa penosatarefa árduatrabalho enfadonhotarefa tediosa

Regional Variations

General Brazilian
tarefa agradável
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
tarefa legal
Informal, colloquial variant using 'legal' meaning cool/nice
Portugal
tarefa agradável
Standard usage in Portugal
Rio de Janeiro
tarefa show
Very informal slang variant

Related Idioms & Phrases

tarefa que vale a pena
trabalho de amor
coisa que se faz com prazer
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →