tacit structure
[/ˈtæsɪt ˈstrʌktʃər/]
nounpl: tacit structures
estrutura implícita
1. An underlying organizational or conceptual framework that is understood or implied without being explicitly stated or formally defined
The tacit structure of the organization relies on unwritten rules and informal hierarchies.
A estrutura implícita da organização depende de regras não escritas e hierarquias informais.
2. In linguistics and cognitive science, the hidden system of rules or patterns that speakers intuitively understand and apply without conscious awareness
Native speakers follow the tacit structure of grammar without formal instruction.
Os falantes nativos seguem a estrutura implícita da gramática sem instrução formal.
3. A framework that exists in practice and custom rather than in explicit documentation or formal rules
The company's tacit structure became evident only when employees from different departments tried to collaborate.
A estrutura implícita da empresa tornou-se evidente apenas quando funcionários de diferentes departamentos tentaram colaborar.
This term is primarily used in academic, organizational, and cognitive science contexts in both Brazil and the USA. It reflects the modern understanding that organizations and language systems operate through both explicit rules and implicit patterns that are deeply understood but rarely articulated. In Brazilian business culture, recognizing and understanding tacit structures is increasingly important for organizational effectiveness and employee adaptation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →