← Back to Fala2Me

término rápido

[tɛɾ'minoʊ 'ɾapidoʊ]
noun phrasemasculinepl: términos rápidos
quick finish
1. A rapid or swift conclusion to something; an expedited ending
The project had a quick finish thanks to the team's efficiency.
O projeto teve um término rápido graças à eficiência da equipe.
2. In sports, a decisive or sudden victory
The boxer achieved a quick finish with a knockout in the third round.
O boxeador conseguiu um término rápido com um nocaute no terceiro round.
3. A speedy resolution or completion of a task
We're aiming for a quick finish on this contract.
Estamos mirando um término rápido neste contrato.
NYC Slang
quick wrap
Synonyms
conclusão rápidafim aceleradodesfecho rápidofinalização veloz
Antonyms
término lentoconclusão demoradaprocesso prolongado

Regional Variations

General Brazilian
término rápido
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
final rápido
Alternative phrasing commonly used
São Paulo
acabamento rápido
Often used in business contexts
Portugal
conclusão acelerada
More formal alternative in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

dar um término rápido a algo
conseguir um término rápido
buscar um término rápido
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →