← Back to Fala2Me

tá bom

[tá bõ]
interjection/phrase
okay/alright/that's fine
1. Expression of agreement, acceptance, or acknowledgment in casual conversation
Okay, I'll see you later.
Tá bom, a gente se vê mais tarde.
2. Used to dismiss or end a conversation
Alright, that's enough.
Tá bom, chega!
3. Expression of satisfaction or approval
That looks good to me.
Tá bom assim para você?
NYC Slang
aight / sounds good
Synonyms
belezatranquilocombinadocertookfica bem
Antonyms
tá ruimnão tá bomque nada

Regional Variations

General Brazilian
tá bom
Most common form in casual spoken Portuguese
Rio de Janeiro
tá bom / tranquilo
Often combined with other expressions
São Paulo
tá bom / beleza
Frequently used in urban casual speech
Portugal
está bem / tudo bem
Portuguese uses more formal variations; 'tá bom' is considered very informal/colloquial

Related Idioms & Phrases

tá bom, chega
tá bom assim?
tá bom demais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →