← Back to Fala2Me
tá bom
[tá bõ]
interjection/phrase
okay/alright/that's fine
1.
Expression of agreement, acceptance, or acknowledgment in casual conversation
Okay, I'll see you later.
Tá bom, a gente se vê mais tarde.
2.
Used to dismiss or end a conversation
Alright, that's enough.
Tá bom, chega!
3.
Expression of satisfaction or approval
That looks good to me.
Tá bom assim para você?
NYC Slang
aight / sounds good
Synonyms
beleza
tranquilo
combinado
certo
ok
fica bem
Antonyms
tá ruim
não tá bom
que nada
Regional Variations
General Brazilian
tá bom
Most common form in casual spoken Portuguese
Rio de Janeiro
tá bom / tranquilo
Often combined with other expressions
São Paulo
tá bom / beleza
Frequently used in urban casual speech
Portugal
está bem / tudo bem
Portuguese uses more formal variations; 'tá bom' is considered very informal/colloquial
Related Idioms & Phrases
tá bom, chega
tá bom assim?
tá bom demais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →