sustaining communication
[səˈsteɪnɪŋ kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən]
noun phrasepl: sustaining communications
comunicação sustentada
1. Ongoing, continuous exchange of information or dialogue maintained over time to preserve relationships, understanding, or collaborative efforts
Sustaining communication between team members is essential for project success.
A comunicação sustentada entre membros da equipe é essencial para o sucesso do projeto.
2. The practice of keeping communication channels open and active to support long-term goals or relationships
The company focuses on sustaining communication with its clients through regular updates.
A empresa se concentra em manter uma comunicação sustentada com seus clientes através de atualizações regulares.
3. Maintaining consistent and effective dialogue to prevent misunderstandings or relationship deterioration
Sustaining communication during difficult times helps resolve conflicts more effectively.
Manter uma comunicação sustentada durante tempos difíceis ajuda a resolver conflitos de forma mais eficaz.
This term is particularly valued in both American and Brazilian business cultures, where maintaining transparent and consistent communication is seen as crucial for organizational success and trust-building. In Brazil, it reflects the cultural emphasis on relationship-building (relacionamento) as fundamental to professional interactions.
NYC Slang
keeping it real / staying in touch
Related Idioms & Phrases
keep the lines of communication open
maintain ongoing dialogue
bridge the communication gap
keep someone in the loop
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →