← Back to Fala2Me

sustain inquiry

[/səˈsteɪn ɪnˈkwaɪri/]
verb phrase
manter investigação
1. To continue or uphold an investigation, examination, or line of questioning
The court decided to sustain inquiry into the financial irregularities.
O tribunal decidiu manter a investigação sobre as irregularidades financeiras.
2. To support or validate the continuation of a formal examination or inquiry
Evidence was sufficient to sustain inquiry into the matter.
As provas eram suficientes para manter a investigação do assunto.
Synonyms
continue investigationmaintain inquiryuphold examinationpursue inquirykeep investigation going
Antonyms
dismiss inquiryabandon investigationdrop investigationterminate inquiryclose investigation

Regional Variations

General Brazilian
manter investigação
Standard usage in legal and formal contexts
Rio de Janeiro
manter investigação
Standard legal terminology
São Paulo
manter investigação
Commonly used in business and legal sectors
Portugal
manter inquérito
Inquérito is the preferred term for inquiry in Portugal

Related Idioms & Phrases

under inquiry
sustain an objection
in the course of inquiry
bring inquiry
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →