← Back to Fala2Me
suspend search
[səˈspɛnd sɜːrtʃ]
verb phrase
suspender a busca
1.
To temporarily stop or halt a search operation or investigation
The rescue team decided to suspend search operations due to bad weather.
A equipe de resgate decidiu suspender as operações de busca devido ao mau tempo.
2.
To pause a search query or database search process
You can suspend search and resume it later from where you left off.
Você pode suspender a busca e retomá-la depois de onde parou.
Synonyms
halt search
pause search
stop search
interrupt search
put search on hold
Antonyms
resume search
continue search
restart search
proceed with search
Regional Variations
General Brazilian
suspender a busca
Most common usage in Brazil
São Paulo
suspender a busca
Standard usage
Portugal
suspender a pesquisa
Portuguese usage prefers 'pesquisa' for search in academic/formal contexts
Related Idioms & Phrases
call off the search
put the search on ice
take a break from searching
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →