← Back to Fala2Me

pause search

[pɔːz sɜːrtʃ]
verb phrase / noun phrase
pausar a busca / interromper a pesquisa
1. To temporarily stop an active search operation or query without canceling it entirely
I need to pause search while I refine my search terms.
Preciso pausar a busca enquanto refino meus termos de pesquisa.
2. A function or action in a search interface that halts the current search process
Click pause search to stop the ongoing query.
Clique em pausar a busca para interromper a consulta em andamento.
Synonyms
stop searchhalt searchsuspend searchinterrupt search
Antonyms
resume searchcontinue searchstart searchrestart search

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
pausar a busca
Most common usage in Brazilian Portuguese
Portugal
interromper a pesquisa / pausar a busca
Both terms are used, with 'interromper a pesquisa' being more formal

Related Idioms & Phrases

take a break from searching
put a search on hold
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →