surrounding information
[/səˈraʊndɪŋ ɪnfərˈmeɪʃən/]
noun phrase
informações circundantes
1. contextual data or details that exist in the vicinity or are related to a central subject or topic
The surrounding information helped us understand the full context of the problem.
As informações circundantes nos ajudaram a entender o contexto completo do problema.
2. ancillary or supplementary details that provide background to a main piece of information
Without the surrounding information, the document seemed incomplete.
Sem as informações circundantes, o documento parecia incompleto.
3. metadata or supporting facts that clarify or enhance understanding of primary information
The researcher analyzed the surrounding information to draw better conclusions.
O pesquisador analisou as informações circundantes para tirar melhores conclusões.
In both Brazilian and American academic and professional contexts, 'surrounding information' is used to emphasize the importance of holistic understanding and systemic thinking. In Brazil, this phrase is common in research, journalism, and data analysis fields, reflecting a preference for comprehensive documentation and contextual clarity.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →