support panel

[/səˈpɔrt ˈpænəl/]
nounpl: support panels
painel de suporte
1. A structural component designed to provide physical support or reinforcement to a structure or object
The construction crew installed support panels to reinforce the wall.
A equipe de construção instalou painéis de suporte para reforçar a parede.
2. A team or group of professionals who provide technical or customer assistance
The support panel responded quickly to resolve the technical issue.
O painel de suporte respondeu rapidamente para resolver o problema técnico.
3. A removable or access panel on equipment or machinery that provides access to internal components
You need to remove the support panel to access the engine compartment.
Você precisa remover o painel de suporte para acessar o compartimento do motor.
In Brazil, 'painel de suporte' is widely used in construction, automotive, and IT industries. In customer service contexts, companies often establish 'painéis de suporte' or support panels to handle client inquiries. The term reflects both the physical and service-oriented aspects of support in modern business and technical environments.
Synonyms / Sinônimos
reinforcement panelbacking panelsupport structurebracing panel

Regional Variations

General Brazilian
painel de suporte
Standard term used in construction and technical contexts
São Paulo
painel de reforço
Alternative term commonly used in industrial and construction sectors
Portugal
painel de apoio
European Portuguese variant, also used for support teams
Technical English
painel estrutural de suporte
More formal technical terminology

Related Words

panelsupportstructural supportreinforcementbracingbacking plate

Related Idioms & Phrases

provide support
panel of experts
structural integrity
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →