← Back to Fala2Me

support inflexibility

[/səˈpɔːrt ɪnfleksəˈbɪləti/]
noun phrase
inflexibilidade do suporte
1. The quality or state of being rigid, unyielding, or unwilling to adapt in providing assistance, backing, or structural support
The support inflexibility of the old framework made it difficult to implement new changes.
A inflexibilidade do suporte da estrutura antiga dificultou a implementação de novas mudanças.
2. In technical or construction contexts, the inability of a supporting structure to bend or adjust without breaking or failing
The bridge's support inflexibility caused cracks when subjected to seismic activity.
A inflexibilidade do suporte da ponte causou rachaduras quando submetida à atividade sísmica.
Synonyms
rigiditystiffnessbrittlenessunyieldingnessadamance
Antonyms
flexibilityadaptabilityelasticitysupplenessmalleability

Regional Variations

General Brazilian
inflexibilidade do suporte
Standard usage in technical and general contexts
São Paulo
rigidez do suporte
Common in engineering and construction sectors
Portugal
inflexibilidade do apoio
Uses 'apoio' as alternative to 'suporte'; common in technical documentation

Related Idioms & Phrases

set in stone
won't budge
cast in concrete
stubborn as a mule
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →