← Back to Fala2Me

support acceptance

[səˈpɔːrt əkˈsɛptəns]
nounpl: support acceptances
aceitação de suporte
1. The act or process of agreeing to receive or acknowledge assistance, help, or backing from another person or organization
The patient's support acceptance was crucial for the success of the rehabilitation program.
A aceitação de suporte do paciente foi crucial para o sucesso do programa de reabilitação.
2. In technical or professional contexts, the confirmation that a support service or assistance request has been received and will be provided
The support acceptance was confirmed via email within 24 hours.
A aceitação do suporte foi confirmada por e-mail dentro de 24 horas.
3. Psychological willingness to accept help or emotional support from others
Her support acceptance grew as she realized she couldn't handle everything alone.
Sua aceitação de suporte cresceu quando ela percebeu que não podia lidar com tudo sozinha.
Synonyms
acceptance of helpacknowledgment of supportreceptiveness to assistance
Antonyms
rejection of supportrefusal of helpdenial of assistance

Regional Variations

General Brazilian
aceitação de suporte
Standard usage in business and technical contexts
Rio de Janeiro
aceitar o suporte
More colloquial verb form commonly used
São Paulo
aceitação de assistência
Alternative term often used in corporate settings
Portugal
aceitação de apoio
Preferred term in Portugal; 'apoio' is more commonly used than 'suporte'

Related Idioms & Phrases

open to support
willing to accept help
ready to receive assistance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →