substantial knowledge
[səbˈstænʃəl ˈnɒlɪdʒ]
noun phrase
conhecimento substancial
1. Deep, comprehensive, and significant understanding or expertise in a particular subject or field
She has substantial knowledge of marine biology after working in the field for over a decade.
Ela tem conhecimento substancial de biologia marinha após trabalhar na área por mais de uma década.
2. A considerable amount of factual information and practical understanding that goes beyond basic or superficial awareness
The consultant provided substantial knowledge about market trends to help the company make informed decisions.
O consultor forneceu conhecimento substancial sobre tendências de mercado para ajudar a empresa a tomar decisões informadas.
In both American and Brazilian contexts, demonstrating 'substantial knowledge' in one's field is highly valued in professional and academic settings. In Brazil, it's often used in job descriptions and educational contexts to indicate required competency levels. In the USA, it's commonly found in legal documents, job postings, and academic requirements.
NYC Slang
having mad knowledge; being really knowledgeable about something
Related Idioms & Phrases
know something inside and out
have a firm grasp of something
ter domínio completo de algo
conhecer algo como a palma da mão
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →