← Back to Fala2Me

suavidade

[swa.vi.ˈda.dɨ]
nounfemininepl: suavidades
smoothness, softness, gentleness, suavity
1. The quality of being smooth or soft to the touch
The suavidade of the silk fabric was remarkable.
A suavidade do tecido de seda era notável.
2. Gentleness or mildness in manner, speech, or behavior
He spoke with such suavidade that everyone listened attentively.
Ele falava com tanta suavidade que todos ouviam atentamente.
3. Pleasantness or agreeableness in taste or flavor
The suavidade of the wine made it very popular.
A suavidade do vinho o tornou muito popular.
4. Smoothness or fluidity in movement or execution
The dancer moved with great suavidade across the stage.
A bailarina se movia com grande suavidade pelo palco.
Synonyms
maciezadoçurasuavezabranduramansidãodelicadeza
Antonyms
asperezadurezarudezabrusquidão

Regional Variations

General Brazilian
suavidade
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
suavidade
Common in both formal and informal contexts
São Paulo
suavidade
Standard usage, formal contexts preferred
Portugal
suavidade
Standard usage, slightly more formal tone

Related Idioms & Phrases

com suavidade
falar com suavidade
andar com suavidade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →