structural dimensions
[/strʌkˈtʃərəl dɪˈmɛnʃənz/]
nounpl: N/A (plural form)
dimensões estruturais
1. The physical measurements and proportions that define the size, shape, and spatial characteristics of a structure or building
The structural dimensions of the bridge were carefully calculated to ensure safety and stability.
As dimensões estruturais da ponte foram cuidadosamente calculadas para garantir segurança e estabilidade.
2. In engineering and architecture, the specific measurements (length, width, height, depth) of load-bearing elements
The architect reviewed the structural dimensions before approving the construction plans.
O arquiteto revisou as dimensões estruturais antes de aprovar os planos de construção.
3. In social or organizational contexts, the fundamental aspects or parameters that define the nature of a system or institution
Understanding the structural dimensions of society helps sociologists analyze its organization.
Compreender as dimensões estruturais da sociedade ajuda sociólogos a analisar sua organização.
In Brazil, this term is predominantly used in professional and academic contexts within architecture, civil engineering, and construction industries. It reflects the technical precision required in Brazilian building codes and ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) standards. In the USA, the term is equally technical and is standard in construction documentation and engineering reports.
Related Idioms & Phrases
within structural dimensions - dentro das dimensões estruturais permitidas
structural dimensions and specifications - dimensões e especificações estruturais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →