strong punch
[/strɔŋ pʌntʃ/]
nounpl: strong punches
soco forte
1. a powerful blow delivered with the fist, typically in boxing or fighting
The boxer delivered a strong punch that knocked his opponent down.
O boxeador desferiu um soco forte que derrubou seu oponente.
2. a drink with a notably intense or potent flavor, often alcoholic
The punch at the party had a strong punch from the rum.
O soco na festa tinha um sabor forte devido ao rum.
3. an impactful or forceful effect or impression
His argument had a strong punch that convinced the audience.
Seu argumento tinha um soco forte que convenceu a audiência.
In Brazilian boxing culture, 'soco forte' is a fundamental term in MMA and boxing training. The phrase is commonly used in both literal combat sports contexts and metaphorically to describe impactful statements or actions in everyday Brazilian Portuguese. In the USA, particularly in NYC, 'haymaker' is a preferred slang term for an exceptionally strong punch.
NYC Slang
haymaker; one-two combo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →