stick with the same method

[/stɪk wɪð ðə seɪm ˈmɛθəd/]
verb phrase
manter o mesmo método
1. to continue using or following the same approach, technique, or procedure without changing it
We decided to stick with the same method that worked well last time.
Decidimos manter o mesmo método que funcionou bem da última vez.
2. to remain loyal or committed to a particular strategy or system
The team will stick with the same method despite criticism.
O time vai manter o mesmo método apesar das críticas.
3. to refuse to change or adapt one's approach
He prefers to stick with the same method rather than try something new.
Ele prefere manter o mesmo método em vez de tentar algo novo.
This phrase reflects a practical approach valued in both Brazilian and American business cultures, emphasizing reliability and consistency. In Brazil, maintaining proven methods is often preferred to avoid risks, while in the USA, the phrase is frequently paired with 'if it works' mentality, suggesting pragmatism over innovation when results are positive.
NYC Slang
stick with it; keep doing your thing
Synonyms / Sinônimos
stick with itkeep the same approachmaintain the same strategypersist with the same techniquecontinue with the same procedure
Antonyms / Antônimos
change methodstry a new approachswitch tacticsadopt a different strategyabandon the method

Regional Variations

General Brazilian
manter o mesmo método
Most common in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
manter o mesmo jogo
Colloquial variation, 'jogo' (game/play) used for method
São Paulo
ficar com o mesmo método
Common in business and professional contexts
Portugal
manter-se com o mesmo método
More formal register, reflexive form preferred

Related Words

consistencyperseverancemethodologyroutineprocedure

Related Idioms & Phrases

stick to your guns
don't fix what ain't broke
keep playing the same tune
more of the same
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →