stick with

[/stɪk wɪð/]

phrasal verb

manter-se com, permanecer com, continuar com

1. To remain loyal to someone or continue in a relationship with them

I'll stick with you no matter what happens.

Vou permanecer com você não importa o que aconteça.

2. To continue using or doing something; to not change

I decided to stick with my original plan.

Decidi manter-me com meu plano original.

3. To persist in an activity or commitment

She stuck with her studies despite the difficulties.

Ela continuou com seus estudos apesar das dificuldades.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

manter-se com, continuar com, ficar com

Most common usage across Brazil

Rio de Janeiro

ficar com, manter com

Informal colloquial usage

São Paulo

manter-se com, continuar com

More formal usage in business contexts

Portugal

manter-se com, continuar com, ficar com

Similar to Brazilian Portuguese with slight formal preference

stick to your guns

stick it out

stick together

through thick and thin

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more