stationary screen
[/stəˈʃəneri skriːn/]
nounpl: stationary screens
tela fixa
1. A fixed display screen or partition that does not move or change position
The stationary screen in the office prevented employees from seeing into the conference room.
A tela fixa no escritório impediu que os funcionários vissem para dentro da sala de conferências.
2. In industrial or manufacturing contexts, a stationary screen used for filtering, separating, or processing materials
The stationary screen separated the larger particles from the finer material during the sorting process.
A tela fixa separou as partículas maiores do material mais fino durante o processo de classificação.
3. In computing or media, a display device that remains in a fixed location rather than being portable
Unlike tablets, a stationary screen provides a permanent workspace for design professionals.
Ao contrário dos tablets, uma tela fixa oferece um espaço de trabalho permanente para profissionais de design.
In Brazilian corporate and industrial settings, 'tela fixa' is commonly used to refer to both office privacy screens and equipment separators. The term reflects the practical need for fixed installations in both modern open-plan offices and manufacturing facilities. In Portugal, the distinction between 'ecrã' (digital screen) and 'tela' (physical screen/cloth) is more pronounced.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →