← Back to Fala2Me

startup launch

[/ˈstɑːrtʌp lɔːntʃ/]
nounpl: startup launches
lançamento de startup
1. The official introduction or release of a new business venture or entrepreneurial company to the market
The startup launch was postponed due to funding delays.
O lançamento da startup foi adiado devido a atrasos no financiamento.
2. The event or ceremony marking the beginning of operations for a newly established company
The startup launch attracted hundreds of investors and media representatives.
O lançamento da startup atraiu centenas de investidores e representantes da mídia.
Synonyms
company launchbusiness launchgo-to-marketdebutrelease
Antonyms
shutdownclosurefailure

Regional Variations

General Brazilian
lançamento de startup
Most common usage across Brazil
São Paulo
lançamento de startup / estreia da startup
Tech-savvy region, often uses English term directly
Rio de Janeiro
lançamento da startup
Standard usage in business context
Portugal
lançamento da startup / arranque da startup
May use 'arranque' as alternative for 'launch'

Related Idioms & Phrases

soft launch
official launch
beta launch
public launch
launch event
launch strategy
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →