start school
[/stɑːrt skuːl/]
verb phrase
começar a escola / iniciar a escola
1. To begin attending school for the first time or after a break; to enter a new academic year or educational institution
My daughter will start school next September when she turns five years old.
Minha filha vai começar a escola no próximo setembro quando fizer cinco anos.
2. To begin formal education in kindergarten or first grade
All children in the district must start school by age six.
Todas as crianças do distrito devem começar a escola aos seis anos de idade.
In Brazil, children typically start school (pré-escola) around age 3-4 and formal primary education (ensino fundamental) at age 6. The phrase 'começar a escola' is commonly used by parents and educators. In the USA, 'start school' usually refers to kindergarten (age 5) or first grade (age 6). The beginning of the school year is a significant cultural event in both countries, often marked by shopping for supplies and new uniforms.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →