standing ruling
[/ˈstændɪŋ ˈruːlɪŋ/]
nounpl: standing rulings
decisão/norma permanente
1. A rule, decision, or order that remains in effect indefinitely until it is formally changed or revoked
The company has a standing ruling that all employees must attend annual training sessions.
A empresa possui uma norma permanente de que todos os funcionários devem participar de sessões de treinamento anual.
2. In legal or administrative contexts, a ruling that applies continuously to similar cases without need for repetition
The court issued a standing ruling on how to handle similar disputes in the future.
O tribunal emitiu uma decisão permanente sobre como lidar com disputas semelhantes no futuro.
3. A persistent instruction or guideline that remains valid across multiple situations
The standing ruling requires all documentation to be filed within 30 days.
A norma permanente exige que toda documentação seja arquivada dentro de 30 dias.
This term is commonly used in American and Brazilian legal, corporate, and administrative contexts. In Brazil, it appears frequently in organizational policies and court procedures. In the USA, it is particularly important in legislative, judicial, and organizational governance structures. The concept reflects the need for consistent, predictable rules that don't require constant reapproval.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →