standalone theme
[/ˈstændəloʊn θiːm/]
nounpl: standalone themes
tema independente
1. A self-contained design template or visual style that can be used independently without requiring additional components, plugins, or parent themes
This WordPress theme is a standalone theme that doesn't depend on any parent framework.
Este tema do WordPress é um tema independente que não depende de nenhum framework pai.
2. In software development, a theme or design package that functions completely on its own without external dependencies
The developer released a standalone theme for the content management system.
O desenvolvedor lançou um tema independente para o sistema de gerenciamento de conteúdo.
3. A complete, self-sufficient design solution that can be immediately deployed without modifications or additional installations
Users prefer standalone themes because they are easier to install and maintain.
Os usuários preferem temas independentes porque são mais fáceis de instalar e manter.
This term is primarily used in technical and web development communities in both Brazil and the USA. It reflects the preference for modular, self-sufficient software solutions that reduce complexity and installation requirements. In Brazilian tech communities, 'tema independente' is becoming increasingly common as WordPress and web design grow in popularity.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →