dependent theme
[/dɪˈpɛndənt ˈθiːm/]
nounpl: dependent themes
tema dependente
1. In music, a melodic or harmonic element that relies on or is subordinate to a primary theme; a secondary theme that requires the main theme for its complete musical sense
The dependent theme in the sonata echoes the main melody but never stands alone.
O tema dependente na sonata ecoa a melodia principal, mas nunca existe independentemente.
2. In linguistics and discourse analysis, a topic or subject matter that is contingent upon a previous statement or argument for its full meaning or relevance
The dependent theme of poverty cannot be fully understood without discussing the independent theme of economic inequality.
O tema dependente da pobreza não pode ser totalmente compreendido sem discutir o tema independente da desigualdade econômica.
3. In grammar, a clause or phrase whose semantic content is dependent on the context provided by a main clause
The dependent theme requires the independent clause for grammatical completeness.
O tema dependente requer a oração independente para sua completude gramatical.
This term is predominantly used in academic, musical, and linguistic contexts in both English-speaking countries and Brazil. It carries no colloquial or slang connotations and is primarily encountered in educational settings, concert program notes, and scholarly discourse. The concept is important in music theory education and discourse analysis across cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →